1. Biên dịch/Translator và Hiệu đính/Proofreader
- Đọc và hiểu kỹ ngữ cảnh của tài liệu đã cho, sử dụng các từ điển và công cụ dịch thuật chuyên biệt và hiệu đính các văn bản đã hoàn thành.
2. Định dạng văn bản/Formatting
- Định dạng các văn bản dã được dịch sang tiếng Việt giống với định dạng ban đầu
- Photoshop các nội dung chữ trong ngôn ngữ gốc thành ngôn ngữ tiếng Việt
3. Trợ lý/Assistant
- Tìm kiếm các tài liệu hỗ trợ công việc cho các dự án của công ty
- Hỗ trợ các hoạt động hành chánh – văn phòng và các yêu cầu nhiệm vụ khác được giao từ Giám đốc
- Ưu tiên có kinh nghiệm làm việc ở các vị trí Biên dịch viên, hiệu đính, định dạng văn bản hoặc trợ lý
- Thông thạo tiếng Anh/tiếng Trung và tiếng Việt (đối với vị trí biên dịch viên). Đối với các vị trí còn lại, có khả năng đọc, viết tiếng Anh là 1 lợi thế.
- Quen thuộc với các kỹ năng làm việc văn phòng như Word, Excel, Powerpoint, đặc biệt là Google workspace, drive, google slide.
- Sinh viên chuyên ngành Dịch thuật, Ngôn ngữ học, văn học hoặc lĩnh vực tương tự
Gửi CV về Email: hoptacdoanhnghiep@hutech.edu.vn